ചെന്നായ in All languages combined

IPA: /t͡ʃen̪n̪aːjɐ/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Compound of ചെം- (ceṁ-, “red”) + നായ (nāya, “dog”). Cognate with Kannada ಕೆನ್ನಾಯಿ (kennāyi) and Tamil செந்நாய் (cennāy). Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com+|ml|ചെം-|നായ|t1=red|t2=dog}} Compound of ചെം- (ceṁ-, “red”) + നായ (nāya, “dog”), {{cog|kn|ಕೆನ್ನಾಯಿ}} Kannada ಕೆನ್ನಾಯಿ (kennāyi), {{cog|ta|செந்நாய்}} Tamil செந்நாய் (cennāy) Head templates: {{head|ml|noun|g=|g2=|head=|sc=|sort=|tr=}} ചെന്നായ • (cennāya), {{ml-noun}} ചെന്നായ • (cennāya) Forms: cennāya [romanization], no-table-tags [table-tags], ചെന്നായ [nominative, singular], ചെന്നായ്ക്കൾ [nominative, plural], ചെന്നായേ [singular, vocative], ചെന്നായ്ക്കളേ [plural, vocative], ചെന്നായയെ [accusative, singular], ചെന്നായ്ക്കളെ [accusative, plural], ചെന്നായ്ക്ക് [dative, singular], ചെന്നായ്ക്കൾക്ക് [dative, plural], ചെന്നായയുടെ [genitive, singular], ചെന്നായ്ക്കളുടെ [genitive, plural], ചെന്നായയിൽ [locative, singular], ചെന്നായ്ക്കളിൽ [locative, plural], ചെന്നായയോട് [error-unrecognized-form, singular], ചെന്നായ്ക്കളോട് [error-unrecognized-form, plural], ചെന്നായാൽ [instrumental, singular], ചെന്നായ്ക്കളാൽ [instrumental, plural], ചെന്നായ് [alternative]

Alternative forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ചെം-",
        "3": "നായ",
        "t1": "red",
        "t2": "dog"
      },
      "expansion": "Compound of ചെം- (ceṁ-, “red”) + നായ (nāya, “dog”)",
      "name": "com+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಕೆನ್ನಾಯಿ"
      },
      "expansion": "Kannada ಕೆನ್ನಾಯಿ (kennāyi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "செந்நாய்"
      },
      "expansion": "Tamil செந்நாய் (cennāy)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of ചെം- (ceṁ-, “red”) + നായ (nāya, “dog”). Cognate with Kannada ಕೆನ್ನಾಯಿ (kennāyi) and Tamil செந்நாய் (cennāy).",
  "forms": [
    {
      "form": "cennāya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ",
      "roman": "cennāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ്ക്കൾ",
      "roman": "cennāykkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായേ",
      "roman": "cennāyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ്ക്കളേ",
      "roman": "cennāykkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായയെ",
      "roman": "cennāyaye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ്ക്കളെ",
      "roman": "cennāykkaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ്ക്ക്",
      "roman": "cennāykkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ്ക്കൾക്ക്",
      "roman": "cennāykkaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായയുടെ",
      "roman": "cennāyayuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ്ക്കളുടെ",
      "roman": "cennāykkaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായയിൽ",
      "roman": "cennāyayil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ്ക്കളിൽ",
      "roman": "cennāykkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായയോട്",
      "roman": "cennāyayōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ്ക്കളോട്",
      "roman": "cennāykkaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായാൽ",
      "roman": "cennāyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ്ക്കളാൽ",
      "roman": "cennāykkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ്",
      "roman": "cennāyŭ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ചെന്നായ • (cennāya)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ചെന്നായ • (cennāya)",
      "name": "ml-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malayalam entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ml",
          "name": "Canids",
          "orig": "ml:Canids",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wolf, the largest wild member of the family Canidae."
      ],
      "id": "en-ചെന്നായ-ml-noun-ZW5Dhsj0",
      "links": [
        [
          "wolf",
          "wolf"
        ],
        [
          "Canidae",
          "Canidae#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃen̪n̪aːjɐ/"
    }
  ],
  "word": "ചെന്നായ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ചെം-",
        "3": "നായ",
        "t1": "red",
        "t2": "dog"
      },
      "expansion": "Compound of ചെം- (ceṁ-, “red”) + നായ (nāya, “dog”)",
      "name": "com+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಕೆನ್ನಾಯಿ"
      },
      "expansion": "Kannada ಕೆನ್ನಾಯಿ (kennāyi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "செந்நாய்"
      },
      "expansion": "Tamil செந்நாய் (cennāy)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of ചെം- (ceṁ-, “red”) + നായ (nāya, “dog”). Cognate with Kannada ಕೆನ್ನಾಯಿ (kennāyi) and Tamil செந்நாய் (cennāy).",
  "forms": [
    {
      "form": "cennāya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ",
      "roman": "cennāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ്ക്കൾ",
      "roman": "cennāykkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായേ",
      "roman": "cennāyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ്ക്കളേ",
      "roman": "cennāykkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായയെ",
      "roman": "cennāyaye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ്ക്കളെ",
      "roman": "cennāykkaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ്ക്ക്",
      "roman": "cennāykkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ്ക്കൾക്ക്",
      "roman": "cennāykkaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായയുടെ",
      "roman": "cennāyayuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ്ക്കളുടെ",
      "roman": "cennāykkaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായയിൽ",
      "roman": "cennāyayil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ്ക്കളിൽ",
      "roman": "cennāykkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായയോട്",
      "roman": "cennāyayōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ്ക്കളോട്",
      "roman": "cennāykkaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായാൽ",
      "roman": "cennāyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ്ക്കളാൽ",
      "roman": "cennāykkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെന്നായ്",
      "roman": "cennāyŭ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ചെന്നായ • (cennāya)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ചെന്നായ • (cennāya)",
      "name": "ml-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malayalam compound terms",
        "Malayalam entries with incorrect language header",
        "Malayalam lemmas",
        "Malayalam nouns",
        "Malayalam terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ml:Canids"
      ],
      "glosses": [
        "wolf, the largest wild member of the family Canidae."
      ],
      "links": [
        [
          "wolf",
          "wolf"
        ],
        [
          "Canidae",
          "Canidae#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃen̪n̪aːjɐ/"
    }
  ],
  "word": "ചെന്നായ"
}

Download raw JSONL data for ചെന്നായ meaning in All languages combined (3.9kB)

[Show JSON error data ▼] [Hide JSON error data ▲]

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative'",
  "path": [
    "ചെന്നായ"
  ],
  "section": "Malayalam",
  "subsection": "noun",
  "title": "ചെന്നായ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"ചെന്നായ" meaning in All languages combined

Noun [Malayalam]

Alternative forms